Како ратни Вашингтон живи у луксузу

Упознајте класу која профитира од раста америчке државе националне безбедности - и расељавање скромних заједница око ДЦ-а да их покрије својим ширењем МцМансиона

Нагле промене у држању безбедности земље ни у једном месту у Америци не одражавају се тако оштро у некретнинама и начину живота него у метрополи Вашингтона. У деценији након 9. септембра, она је прерасла у широко, претенциозно представљање раста, порока и просперитета савезне владе, обухватајући најбогатије жупаније, најбоље школе и неке од највиших стопа неједнакости дохотка у земљи.

"Људи мрзе Вашингтон, али заправо не знају зашто," каже Мике Лофгрен, дугогодишњи становник Белтваиа и главни критичар његове културе. Али покажите им шта се налази испод достојанствених фасада - посебно похлепа и вишак који финансира обрасли војно-индустријски комплекс - и популистичка огорченост коју су недавно искористили побуњени кандидати Доналд Трамп и Берние Сандерс [текст је из 2016.], можда може имати конкретну жалбу који могу да доведу до стварних промена.

за Лофгрен, „Белтваиланд“ је можда најбоље описати као аналоган викторијанском роману Тхе Слика Дориана Греиа—Богат, блистав екосистем у којем су све ружне, уврнуте аберације скривене негде у поткровљу, или тачније речено, у сиромашним одељењима и поштанским бројевима са малим приходима „ДМВ“ (Дистрикт, Мериленд и Виргиниа).

Осцар Вилде је можда видео део своје викторијанске Енглеске у вашољубивој елити Вашингтона, али за разлику од властеле Дориан Греи, мушкарци и жене овде не виде разоноду, већ гомилање личног богатства путем радохолизма, као врлину владајуће класе. За њих рат са два фронта и Вашингтон новопроширена држава националне безбедности, од којих је већина скривена на видику, започела је 21. век позлаћени старост само пресликано у Неколико америчких, најповлашћенијих енклава. Као Лофгрен објашњава:

Опште је познато да су Валл Стреет и његови напухани компензациони пакети претворили Манхаттан у ексклузивно игралиште за богате, баш као што су технолошки могули учинили Сан Францисцо неприступачним за средњу класу.

Мање је познато да су процијењене вриједности од 4 билиона долара потрошене од 9. септембра на рат против тероризма и милијарде потрошене на политичке кампање (11 милијарди долара само на изборима 6. године) тако екстравагантно сливају у нову класу која се населила око вашингтонског Белтваиа да су су преуредили пејзаж наше престонице.

Савршена олуја - стотине милијарди долара у савезним набавкама поплавиле су се на то подручје након 9. септембра, заједно са олакшањем прикупљања средстава за корпоративне кампање захваљујући сада злогласном Цитизенс Унитед одлука — продубила је корито за адвокате, лобисте, консултанте, програмере и добављаче.

„Савезна влада је 3.6 билиона долара звер у дворишту округа која одржава упаљено светло и штампа плата из владиних канцеларија на Цапитол Хиллу дуж пута Дуллес Толл Роад до технолошких консултантских фирми у Вирџинији,“ написао је Дерек Томпсон у Атлантски у КСНУМКС, када је подручје расло три пута брже од остатка земље у годинама након рецесије.

„Ујак Сам директно запошљава шестину радне снаге округа и индиректно плаћа много више.“ То је „много више“ на шта Лофгрен воли да се фокусира, истичући да владини радници, који би могли да уживају већу сигурност посла и пензије, заправо имају ограничење на годишње плате и бенефиције. То је приватна класа која је пределала пејзаж, најгоре карактеришу „адвокати из улице К, политички консултанти, поправљачи Белтваиа и рат против профитера тероризма који воде главну владу у сенци у главном граду државе “, пише он.

Па где живе? ДЦ правилан је трансмогрификовао у готово непрепознатљиву државу са бившим беданима попут Нави Иард, У Стреет, Довнтовн и Цапитол Хилл, придружујући се авангарди богатства у старом Георгетовну, северозапад ДЦ, мало изнад државне линије у Цхеви Цхасеу и Бетхесди, Мариланд, некретнине и посебно станарине су нагло порасле као беба бумери са дебелим пензијама су се придружили иуппие миграцији до луксузног живота у урбаним центрима.

Отпутујте из онога што Лофгрен назива Империјалним градом, преко реке Потомац на И-395, у Виргинију и тамо ћете видети први од многих прстенова војно-индустријског комплекса, са главним добављачима одбране како диркају са владиним сателитским канцеларијама у Цристал-у. Град. Нешто даље је оно што је остало од скромнијих четврти након Другог светског рата (које укључују, веровали или не, остатке некада аграрна култура) у Арлингтону у држави Виргиниа.

Ове четврти, посебно оне северно од Руте 50, сада су претрпане апартманима, једнокреветним бункерима, бунгаловима, Цапе Цодс-ом и кућама од цигле са кутијама које се продају за 900,000 УСД или више, у зависности од надоградње изнутра и извана. Прошарани попут златних кохорти у залогају добро одржаваних, али иначе белих зуба, издувани су, углавном одмаралишта у нео-занатлијском стилу, и потпуно нови МцМансионс, понекад три пута већи, који се често неспретно назиру, и стиснути у ограђени простор, парцеле од четврт хектара.

У тим некадашњим скромним поштанским бројевима живи бум самца и породица са довољно новца да финансирају поправке кућа на грађевинском тржишту које је подигло своје цене како би удовољило потражњи. Ово није спорт за оне који слабе срце, већ протоелете са растућим приходима и дугом без кривице.

Даље, постоје укоријењене, старе новчане четврти Сјеверни Арлингтон, МцЛеан и Потомац у Мариланду, гдје је оснивање Васхингтона почело мигрирати 1970-их, а сада преоптерећено „врстом боље потпетице“ - владиним руководиоцима, хирурзима, политичарима , ризични капиталисти, тхинк танкери, лобисти и донатори који су успели. Непосредно испред Белтваиа налазе се места попут Греат Фаллса, где је средња цена куће 1.3 милиона долара. 2011. године, према а Вашингтон пост особина о награде уговорног бума, 16 процената домаћинстава Греат Фаллса зарађивало је 500,000 УСД или више годишње, а најмање више од половине зарађивало је 250,000 УСД.

У својој најновијој књизи, Дубока држава: пад Устава и успон владе у сенци, Лофгрен размишља о овој експлозији богатства, али иде и даље од границе Белтваи-а експлозивни развој дуж технолошког коридора Дуллеса, Тисонс Цорнер, новији „Мосаиц Дистрицт“ који замењује некада пусто тржни центар у округу Фаирфак, па све до руралније, бивше државе лова на Виргиниа у округу Лоудоун.

Овде нове „структуре подсећају на архитектуру долине Лоаре, елизабетанске Енглеске или ренесансне Тоскане како је замислио Валт Диснеи или Либераце“. Каже чак и више од нападача Арлингтона и устаљене елите унутрашњих жаришта, ово ширење метаморфоза представља све оно што је изопачено у последњих 15 година—Ратовска машина, велика новчана политика, окорност од једног процента и бруталност губитка, јер су професије које нису тако лако могле побећи из рецесије, оставиле људе незапослене, отете и коштале из подручја које су некада називали "кућа."

„Лоудоун је најбогатија жупанија у земљи по глави становника као и један од најрепубликанскијих и нешто је од светског седишта МцМансиона као животна изјава “, Лофгрен пише.

Живећи у овим тотемима новог богатства, каже да су „руководиоци фирми Белтваи Бандит, потпуно зависни од савезне владе за живот“ претварајући се да „води живот слободног џеферсоновског штитоноша“.

Узмите у обзир ово: Од 2009. до 2015. године, Виргиниа је добила 295 милијарди долара савезни уговорни долари. То је више од годишњи буџети читавих земаља, укључујући Саудијску Арабију, Белгију и Шведску. То је резултирало не само експлозијом тржиште некретнина, Али најбогатије жупаније у земљи, односу на претходну годину.

У међувремену, дух такмичења створио је животни стил високе потрошње, хеликоптерско родитељство, прекомерна постигнућа и наглашена деца и размаженост миленијумска класа гурање сиромашни из читавих махала у ДМВ.

Лофгрен посебно циља „МцМансион као симбол дубоке државе", који у својој књизи описује као елиту моћи у Васхингтону, „црвену нит која пролази кроз рат против тероризма и милитаризацију спољне политике, финансијализацију и деиндустријализацију америчке економије, успон плутократске друштвене структуре која нам је дала најнеравноправније друштво у скоро веку и политичка дисфункција која је парализовала свакодневну управу “.

Ако Лофгрен звучи откључано, то је зато што јесте. Живећи у александријској области Форт Хунт (близу Потомаца, близу планине Вернон и војске Форт Белвоир) више од три деценије, он види из прве руке рушење скромних пребивалишта некад „довољно добар“ за вашингтонску путничку класу. Радио је на Цапитол Хиллу пре и после 9. септембра и зна како се посао владе променио заједно са националном безбедношћу и политичким трендовима. Зацртао је неповезаност са остатком земље и Републиком како су замислили оснивачи земље, и осећа да ова Дубока држава не ради за нас - већ да одржи моћ, привилегију и начин живота који види испред свог прозора.

Наравно, Вашингтон је богат и похлепан. То је презирно према „прелетачкој земљи“, а препуно је ружних људи приказаних у Марку Леибовицху Овај град у 2013. Његов Дееп Стате, Лофгрен објашњава, „таква је [књига], али и више од тога“.

„Није све у новцу - иако новац долази до њих“, каже он. Ради се о идеологији. Лиебовицх „није успео да побољша наше разумевање шта је идеолошка, основне структуре које извиру из Вашингтона и у земљу. Приказује људе како напуштају Цапитол Хилл и одлазе у лобирање за корпорације. Али он изоставља шта то значи за Просечног Јоеа. То значи да постоји та бешавна мрежа веза између владе и Валл Стреета која диктира законе под којима живимо. “

По Лофгреновом гледишту, чини се да лудилу нема краја, посебно када је реч о количини новца која подгрева председничке изборе, крају секвестрације савезног буџета и поновном интересу за изградњу америчких одбрамбених интереса у иностранству. А стопе неједнакости у богатству се настављају бити овде најзрачнији него било где другде, показујући да просперитет не цури на све.

„Постоји много више новца и перверзних подстицаја“ да се погура више рата, више пореских и економских политика које иду у корист овим горњим слојевима одржавајући културу статуса куо у Вашингтону, каже он.

„Подстицаји су позитивни за оне који све то осмишљавају, јер ће добити унапређења, посао, уговоре“, додаје Лофгрен, „иако би то могло наштетити широкој маси људи свуда другде.“

Извор: Амерички конзервативац

претплатити се
Обавести о
guest
0 Коментари
Инлине Феедбацкс
Погледајте све коментаре
Анти-Империја